
การวิจัยใหม่ถักเปียความรู้ของชนพื้นเมืองกับวิทยาศาสตร์ตะวันตกเพื่อแสดงให้เห็นถึงความยั่งยืนของการประมงสาหร่ายทะเลขนาดเล็ก
เมื่อสองสามปีก่อน Kelly Brown สมาชิกชุมชน Haíłzaqv (Heiltsuk) จากหมู่บ้านแห่งหนึ่งบนชายฝั่งตอนกลางของรัฐบริติชโคลัมเบีย ได้ออกไปสำรวจบ้านเกิดของเขากับผู้เฒ่าคนแก่ เมื่อพวกเขาพบเศษของบ่อน้ำที่ผลิตขึ้นมาบนชายฝั่งทางเหนือของหาดทราย เกาะห่าน. เมื่อบราวน์ถามถึงสระน้ำ ผู้เฒ่าบอกเขาว่ามันคือกับดักปลาเฮอริ่งเก่า
“พนักงานของเรามีไหวพริบในวิธีการเก็บเกี่ยวปลาเฮอริ่ง” บราวน์ ผู้อำนวยการฝ่ายการจัดการทรัพยากรแบบบูรณาการของไฮล์ตซุก (HIRMD) กล่าว “พวกเขามักจะใช้เวลาเพียงเล็กน้อย ปล่อยให้มาก”
ชาวไฮล์ตซุกยึดครองดินแดนดั้งเดิมของพวกเขามานานกว่า14,000 ปีและ “มีแนวโน้มทางกลไกที่จะคิดต่าง” เกี่ยวกับการอนุรักษ์และการจัดการทรัพยากร บราวน์กล่าว โดยใช้แนวทางปฏิบัติที่ได้รับการคุ้มครองและสืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน
การเน้นย้ำถึงการอนุรักษ์และการตอบแทนซึ่งกันและกันของประเทศไม่ได้เป็นเพียงนิสัยทางวัฒนธรรม แต่เป็นส่วนหนึ่งของ Heiltsuk Ǧviḷ̓ásซึ่งเป็นกฎหมายและระเบียบปฏิบัติของบรรพบุรุษที่ควบคุมแนวทางการจัดการทรัพยากรของชุมชนมาเป็นเวลานับพันปี Heiltsuk ยังคงรักษาจักรวาลวิทยา ค่านิยมทางวัฒนธรรม และระบบการปกครองของตน แม้จะมีวาระการล่าอาณานิคมเพื่อขจัดวิถีชีวิตของชนพื้นเมืองและได้ทำงานเพื่อปกป้องสิทธิในการจับปลา รักษาชุมชนของตน มีส่วนร่วมกับเศรษฐกิจ และควบคุมทรัพยากรธรรมชาติตลอดชายฝั่ง ที่ดินและน่านน้ำ
จากฐานรากนี้เองที่ผู้รักษาความรู้ของไฮล์ตซุกได้ร่วมกับนักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยไซมอน เฟรเซอร์ (SFU) ในบริติชโคลัมเบีย เพื่อตรวจสอบความยืดหยุ่นของระบบนิเวศน์ของy̓ák̓aหรือ Feather boa kelp ซึ่งเป็นสาหร่ายทะเลยืนต้นที่พบในแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีหินน้ำขึ้นน้ำลงและตื้น . เป้าหมายของพวกเขาคือการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความยั่งยืนของการเก็บเกี่ยว Y̓ák̓a แบบดั้งเดิม และสำรวจศักยภาพในการเปิดการทำประมงสาหร่ายทะเลเชิงพาณิชย์ขนาดเล็ก
สาหร่ายทะเลเป็นอาหารเพื่อสุขภาพที่มีคาร์บอนฟุตพริ้นท์ต่ำและเป็นตลาดสำเร็จรูปในญี่ปุ่น แต่บราวน์และเพื่อนร่วมงานของเขากับ HIRMD ต้องการให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในการเก็บเกี่ยวที่ยั่งยืนโดยไม่ทำลายสุขภาพของชายฝั่งและหลายสายพันธุ์ที่เรียกว่าบ้าน
Brown ติดต่อกับ Anne Salomon นักนิเวศวิทยาด้านการอนุรักษ์ที่ SFU ซึ่งทำงานอย่างใกล้ชิดกับประเทศชาติในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ซาโลมอนซึ่งอยู่ในช่วงวันหยุด ได้มอบอำนาจให้ฮันนาห์ โคบลัค นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของเธอ เพื่อทำงานวิจัยของชุมชน
“ฉันขึ้นไปก่อนเพื่อทำความรู้จักกับผู้คน จัดการประชุมไม่กี่ครั้ง ค้นหาว่าคำถามที่ผู้คนสนใจจะตอบคำถามคืออะไร” Kobluk ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้สมัครระดับปริญญาเอกของ SFU กล่าว เป้าหมายของเธอไม่ใช่การทำซ้ำ “มรดกของกระบวนการสกัดทางวิทยาศาสตร์” เธอกล่าว แต่เพื่อ “ขัดขวางวิทยาศาสตร์และทำในวิธีที่ต่างออกไป” โดยปรับแต่งการวิจัยให้ตรงกับความต้องการของชุมชน
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 Kobluk ถูกนำตัวไปยังสถานที่เก็บเกี่ยวสาหร่ายที่มีชื่อเสียงซึ่งเธอติดแท็กใบแต่ละใบ โคบลัคและผู้ช่วยวิจัยสองสามคนทำการวัดผลและตัดใบเฟินสึกตามธรรมเนียมดั้งเดิมในการเก็บเกี่ยวบางส่วน จากนั้นจึงปล่อยทิ้งไว้ให้เติบโต กลุ่มทดลองเก็บเกี่ยวสาหร่ายทะเลที่แหล่งน้ำขึ้นน้ำลงห้าแห่งตามแนวชายฝั่งตอนกลางของ BC
ห้าเดือนต่อมา Kobluk และทีมของเธอวัดขนาดต้นไม้ที่ติดแท็กเพื่อดูว่ามันโตแล้วหรือไม่ “สปอยล์เตือน สาหร่ายทะเลเติบโตทั้งพวง” Kobluk กล่าว “คุณเล็มใบบางส่วนและพวกมันก็งอกใหม่เป็นพวง”
ด้วยผลการทดลองในมือ Kobluk ได้นำเสนอสิ่งที่ค้นพบของเธอต่อชุมชนและดำเนินการสัมภาษณ์กับผู้เชี่ยวชาญด้านสาหร่ายทะเลและผู้เก็บเกี่ยว
“โดยพื้นฐานแล้วเราได้จัดทำเอกสารว่าความรู้และการปฏิบัติของชนเผ่าพื้นเมืองในการเก็บเกี่ยวสาหร่ายทะเลนั้นสะท้อนถึงความสัมพันธ์ทางนิเวศวิทยาทั้งหมดที่จะช่วยให้เจริญเติบโตหรือยืดหยุ่นในการเก็บเกี่ยวได้อย่างไร” Kobluk กล่าว
เมื่อนำมารวมกัน งานนี้แสดงให้เห็นว่าสาหร่ายเคลป์ไม่เพียงฟื้นจากการเก็บเกี่ยวเพียงบางส่วนเท่านั้น แต่ยังเติบโตได้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นอีกด้วย Kobluk กล่าว ภูมิปัญญาของวิธีปฏิบัติดั้งเดิมของไฮล์ตซุกในการเก็บเกี่ยวสาหร่ายเคลป์เพียงบางส่วนในพื้นที่เป้าหมาย และเก็บเกี่ยวเฉพาะพืชขนาดใหญ่เท่านั้น สะท้อนให้เห็นในการค้นพบว่าพืชขนาดใหญ่จะกู้คืนมวลชีวภาพได้มากขึ้น และหากเก็บเกี่ยวเพียงบางส่วนเท่านั้นก็สามารถทนต่อการเก็บเกี่ยวได้
เนื่องจากความสนใจในเชิงพาณิชย์ในการเก็บเกี่ยวสาหร่ายและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาที่สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน งานวิจัยชิ้นนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการถักเปียความรู้ของชนพื้นเมืองเข้ากับวิทยาศาสตร์ตะวันตกและวิธีการที่การทำประมงสาหร่ายทะเลขนาดเล็กสามารถทำได้อย่างยั่งยืนมากขึ้น
ประเทศยังคงหารือเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและแสวงหาการวิจัยเพิ่มเติม ก่อนพวกเขาจะตัดสินใจว่าจะเปิดการทำประมงเคลป์หรือไม่ บราวน์กล่าว ในขณะที่คนของเขายังคงปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริงใหม่ที่พวกเขาเผชิญอยู่
“ถ้าปลาเฮอริ่ง แซลมอน เคลป์ไป—นั่นคือวิถีชีวิตของเรา” บราวน์กล่าว “เรากำลังทำงานหนัก แต่เราทุกคนต้องทำหน้าที่ของเรา—ทุกคนต้องทำหน้าที่ของตัวเอง ชนพื้นเมืองสามารถเป็นผู้นำในการทำเช่นนั้นได้”