11
Apr
2023

สงครามโปลิโอส่วนตัวของแฟรงคลิน รูสเวลต์

ในวันครบรอบการสร้าง ลองย้อนกลับไปดูประวัติศาสตร์ของ March of Dimes

สงครามครูเสดของแฟรงกลิน รูสเวลต์เพื่อเอาชนะโรคโปลิโอเริ่มขึ้นเมื่อกว่า 10 ปีก่อนที่เขาจะก่อตั้งกลุ่มที่จะกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ March of Dimes ความพยายามครั้งแรกของเขามีศูนย์กลางอยู่ที่สปาบำบัดในวอร์มสปริงส์ รัฐจอร์เจีย ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการบำบัดด้วยน้ำ รูสเวลต์เข้ารับการรักษาครั้งแรกที่วอร์มสปริงส์ในปี พ.ศ. 2467 สามปีหลังจากเขาต่อสู้กับโรคโปลิโออย่างหนัก และรู้สึกประทับใจทันทีกับผลลัพธ์ที่ได้ ในไม่ช้า เขาก็กลายเป็นผู้มาเยี่ยมเยียนบ่อยครั้ง และภายในเวลาสามปี เขาก็ซื้อทรัพย์สินและสร้างมูลนิธิวอร์ม สปริงส์ ที่ไม่แสวงหาผลกำไร ซึ่งก่อตั้งสปริงส์เป็นโรงพยาบาลแห่งแรกในประเทศที่มุ่งเน้นการรักษาผู้ป่วยโปลิโอทั้งหมด รูสเวลต์เลือกเพื่อนสนิทและอดีตหุ้นส่วนกฎหมาย เบซิล โอคอนเนอร์ เพื่อบริหารองค์กร โอคอนเนอร์ยังคงดำรงตำแหน่งนี้มากว่า 30 ปี

ความพยายามในการระดมทุนครั้งแรกสำหรับมูลนิธิมีขนาดเล็ก แต่ในที่สุดรูสเวลต์ก็หวนคืนสู่การเมืองและการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเวลาต่อมา โอกาสในการเรียกร้องการสนับสนุนที่กว้างขึ้นก็ปรากฏขึ้น ในปี 1934 นักธุรกิจ Henry Doherty ผู้สนับสนุน FDR ได้บริจาคเงิน 25,000 ดอลลาร์เพื่อจัดตั้ง “ลูกบอลวันเกิด” ซึ่งเป็นงานเลี้ยงในท้องถิ่นที่จะเพิ่มเป็นสองเท่าของการเฉลิมฉลองวันเกิดวันที่ 30 มกราคมของประธานาธิบดีผู้มีชื่อเสียง ตลอดจนการระดมทุนสำหรับกิจกรรมที่เขาโปรดปราน ในปีแรกนั้นมี “ลูกบอลวันเกิด” มากกว่า 600 ลูกทั่วประเทศ ซึ่งระดมทุนได้ 1 ล้านดอลลาร์สำหรับมูลนิธิวอร์มสปริงส์ และในไม่ช้าก็กลายเป็นประเพณีประจำปีที่ได้รับความนิยม สโลแกนของลูกบอล “เต้นเพื่อให้คนอื่นเดินได้” จะสอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับเด็กที่เป็นอัมพาต

ด้วยความสำเร็จของลูกบอลวันเกิด O’Connor และ Roosevelt จึงตัดสินใจจัดงานระดับชาติ เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2481 พวกเขาได้ประกาศจัดตั้ง National Foundation for Infantile Paralysis หรือ NFIP O’Connor เริ่มสร้างเครือข่ายระดับชาติของบทท้องถิ่นที่อุทิศตนเพื่อระดมเงินเพื่อต่อสู้กับโรค อย่างไรก็ตาม ไม่ถึงปีนั้น NFIP ก็เชื่อมโยงกับชื่อเล่นที่คนส่วนใหญ่รู้จักภายในวันนี้ นั่นคือ March of Dimes Eddie Cantor นักแสดงจาก Vaudeville ผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงได้จัดรายการวิทยุแบบชายฝั่งถึงชายฝั่งเพื่อส่งเสริมมูลนิธิใหม่ การแสดงละครบนภาพยนตร์ข่าว “March of Time” ที่เป็นที่นิยมในยุคนั้น เขากระตุ้นให้ชาวอเมริกัน (ยังคงรู้สึกถึงผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่) บริจาคเงินสดสำรองเท่าที่ทำได้เพื่อต่อสู้กับโรคโปลิโอ เพียง 10 เซ็นต์จากเด็กทุกคน (และพ่อแม่ของพวกเขา) สามารถช่วยสาเหตุได้และจะสร้าง “การเดินขบวนที่มีค่าเล็กน้อยเพื่อไปถึงทำเนียบขาว” โปรแกรมส่งเสริมการขายต่อมามี Cantor แสดงร่วมกับผู้ทรงคุณวุฒิในฮอลลีวูดคนอื่น ๆ รวมถึง Bing Crosby และ Jack Benny การอุทธรณ์ได้รับผลตอบแทนอย่างรวดเร็ว: ในแคมเปญแรก NFIP ได้รับเงินบริจาคมากกว่า 18 ล้านดอลลาร์ วลีของคันทอร์จะกลายเป็นคำพ้องความหมายกับมูลนิธิที่มีประสบการณ์ในไม่ช้า แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ชื่อ March of Dimes อย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1976 NFIP ได้รับเงินบริจาคมากกว่า 18 ล้านดอลลาร์ วลีของคันทอร์จะกลายเป็นคำพ้องความหมายกับมูลนิธิที่มีประสบการณ์ในไม่ช้า แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ชื่อ March of Dimes อย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1976 NFIP ได้รับเงินบริจาคมากกว่า 18 ล้านดอลลาร์ วลีของคันทอร์จะกลายเป็นคำพ้องความหมายกับมูลนิธิที่มีประสบการณ์ในไม่ช้า แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ชื่อ March of Dimes อย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1976

March of Dimes ใช้เงินที่ระดมได้ในความพยายามระยะแรกนี้ในการจัดตั้งศูนย์วิจัยใหม่ๆ เพื่อหาวิธีรักษาโรคโปลิโอ รวมทั้งโรงพยาบาลท้องถิ่นหลายสิบแห่งเพื่อดูแลผู้ป่วยที่มีปัญหา รวมถึงคลินิกที่สถาบัน Tuskegee Institute ในอลาบามาสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันที่ไม่สามารถ เพื่อเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกวอร์มสปริงส์ที่อยู่ใกล้เคียง (แต่แยกกัน) รูสเวลต์จะไปเยี่ยมวอร์มสปริงส์ตลอดช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยสร้างกระท่อมเล็กๆ ใกล้ๆ กันจนกลายเป็นที่รู้จักในชื่อทำเนียบขาวน้อย ที่นี่ ไม่ไกลจากวอร์มสปริงส์อันเป็นที่รักของเขา เขาเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2488 เกือบจะในทันทีหลังจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดี บทท้องถิ่นของ March of Dimes ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย เริ่มวิ่งเต้นเพื่อ เป็นเครื่องบรรณาการถาวรที่ยกย่องความพยายามของรูสเวลต์ในการต่อสู้กับโรคโปลิโอ อะไรจะเหมาะสมกว่ากัน พวกเขาโต้เถียงกัน กว่าเหรียญ 10 เซ็นต์ที่เพิ่งสร้างใหม่ซึ่งมีรูปเหมือนของประธานาธิบดี ในไม่ช้าสมาชิกสภาคองเกรสแห่งเวอร์จิเนียก็เข้ามาจัดการเรื่องนี้ และภายในสิ้นปีนี้ รัฐบาลได้ตกลงที่จะแทนที่ค่าเล็กน้อยในปัจจุบัน ซึ่งแสดงถึงเทพีเสรีภาพในตำนานด้วยหนึ่งอันที่เคารพรูสเวลต์ เนื่องจากลูกบอลวันเกิดในช่วงต้นและแคมเปญ Dimes ในเดือนมีนาคมต่อมาได้รับการกำหนดเวลาให้ตรงกับวันเกิดของ FDR โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯจึงตัดสินใจออก Roosevelt dimes ชุดแรกในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2489 ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 64 ปีของเขา

แม้จะมีความพยายามอย่างเต็มที่จาก March of Dimes และคนอื่นๆ ในวงการแพทย์ โรคโปลิโอก็ยังคงดำเนินต่อไปในเส้นทางแห่งการทำลายล้าง โดยดูเหมือนว่าจะมีการระบาดครั้งใหม่ทุกฤดูร้อน อันที่จริง ทศวรรษหลังการเสียชีวิตของรูสเวลต์เป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดของวิกฤต โดยในปี 1949 เพียงปีเดียว มีชาวอเมริกันมากกว่า 2,700 คนเสียชีวิตจากโรคนี้ March of Dimes ยังคงให้การสนับสนุนทางการเงินสำหรับการวิจัยทางการแพทย์ในที่สุดเมื่อ Jonas Salk แพทย์หนุ่มซึ่งทำงานโดยได้รับทุนสนับสนุนจากทุน March of Dimes ได้พัฒนาวัคซีนใหม่เพื่อต่อสู้กับโรคโปลิโอ ในปี 1954 March of Dimes ช่วยสนับสนุนการฉีดวัคซีนจำนวนมากให้กับเด็กนักเรียนมากกว่า 1.8 ล้านคน และเพียงหนึ่งปีต่อมา วัคซีนของ Salk ก็ได้รับการอนุมัติให้ใช้อย่างแพร่หลายยิ่งขึ้น ซึ่งนำไปสู่การกำจัดโปลิโอในโลกเสมือนจริงในโลกที่พัฒนาแล้ว

ในช่วงหลายทศวรรษหลังวัคซีนของ Salk March of Dimes ได้เปลี่ยนความพยายามจากการขจัดโรคโปลิโอไปสู่ประเด็นด้านสาธารณสุขหลายประการเกี่ยวกับการดูแลมารดาและก่อนคลอด ซึ่งรวมถึงการป้องกันโรคหัดเยอรมันและการปรับปรุงการรักษาและการดูแลทารกที่คลอดก่อนกำหนด ในปี 1970 องค์กรได้เปิดตัว WalkAmerica (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ March for Babies) ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มระดมทุนที่ระดมเงินได้มากกว่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ และรูปแบบ “walk-a-thon” ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับองค์กรการกุศลอื่น ๆ หลายร้อยแห่งทั่วโลก มีการออกสลึงรูสเวลต์ใหม่ทุกปี และในปี 2546 ห้องสมุดประธานาธิบดีแฟรงกลิน รูสเวลต์ในไฮด์พาร์ก นิวยอร์กถึงกับจัดงาน “บอลวันเกิด” ขึ้นใหม่ เพื่อระดมทุนสำหรับเดือนมีนาคมแห่งไดมส์ และหวนนึกถึงคำแนะนำของ FDR ที่ให้ “เต้นรำเพื่อให้คนอื่นๆ เดินได้”

เข้าถึงวิดีโอย้อนหลังหลายร้อยชั่วโมง โฆษณาฟรี ด้วยHISTORY Vault เริ่มทดลองใช้ฟรีวันนี้

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง

Share

You may also like...